لا تقلق، لدينا إجابات عن جميع أسئلتك واستفساراتك.

هناك منصّتان للتسجيل يمكنك من خلالهما الاشتراك في اختبارات "معلّم Google المعتمد". المنصّتان هما Kryterion وProctorU، وكلتاهما تتيحان لك الوصول إلى اختبارات الشهادة نفسها.

هل هذه أول مرة تجري فيها الاختبار؟ انتقِل إلى منصّة ProctorU وسجِّل اشتراكك فيها (اختبار المستوى 1 واختبار المستوى 2). هل تفضِّل التجربة القديمة؟ يمكنك إنشاء حساب على منصّة Kryterion أو تسجيل الدخول إليها. ستكون منصّة Kryterion متاحةً للمختبرِين الذين لا يملكون قسائم حتى 1 تموز (يوليو) 2020.

هل سبق وحصلت على قسيمة لكنك لا تعرف المنصة المناسبة لها؟ انقر هنا للحصول على الإرشادات.

إليك تعليمات مفصّلة حول التسجيل في كل من المنصّتين:

ProctorU

1. إنشاء حساب: عليك إعداد ملف شخصي للمختبِر على منصّة ProctorU (اختبار المستوى 1 واختبار المستوى 2).
2. اختيار الاختبار: بعد الدخول إلى منصّة ProctorU، انقر على "جدولة جلسة جديدة" واختَر اختبارك.
3. جدولة الاختبار: اختَر الوقت الذي يناسبك لأداء الاختبار، حيث يمكنك أداؤه عند الطلب (على الفور) أو في وقت لاحق.
4. بدء الاختبار: عندما يحين موعد الاختبار، ابدأ اختبارك من خلال منصّة ProctorU. لا يتطلّب أداء الاختبار استخدام نافذة التصفّح المتخفي. يمكنك الرجوع إلى مركز مراجع ProctorU إذا كان لديك أي أسئلة أخرى.

1. عليك إنشاء حساب على منصّة Kryterion أو تسجيل الدخول إلى تلك المنصّة إذا سبق لك أداء اختبار عليها.
2. في الصفحة الرئيسية، اختَر ما إذا كنت تريد أداء اختبار "معلّم Google المعتمد - المستوى 1" أو "معلّم Google المعتمد - المستوى 2".
3. بعد التسجيل في الاختبار، ستتلقّى رسالة إلكترونية تتضمن إيصالاً لهذا التسجيل.
4. أضِف admin@myeducert.org إلى جهات الاتصال لديك. ستتلقَّى من خلال هذه الرسالة الإلكترونية دعوةً لأداء الاختبار عندما يتوفّر نطاق الاختبار المخصّص لك (قد يستغرق ذلك مدة تصل إلى 24 ساعة).
5. ابحث عن رسالة إلكترونية واردة من admin@myeducert.org تحتوي على بيانات اعتماد تسجيل الدخول إلى الاختبار. يظهر في هذه الرسالة الإلكترونية اسم المستخدم وكلمة المرور المطلوبان لأداء الاختبار على النحو الآتي: [YourKryterionID]@myeducert.org.
6. لبدأ الاختبار، سجِّل الدخول إلى اختبار الشهادة في نافذة التصفّح المتخفي باستخدام بيانات اعتماد الاختبار [YourKryterionID]@myeducert.org. ويُرجى الانتباه إلى أنّ هذا ليس حسابك على Google Workspace ولا حسابك الشخصي على Gmail.

هناك طريقتان رائعتان يمكنك من خلالهما الاستعداد لاختبارَي المستوى 1 و2 للحصول على الشهادة، الطريقة الأولى هي اجتياز دورتَي "التدريب على الأساسيات" و"التدريب المتقدِّم"، وهما دورتان تدريبيتان تتناولان جميع المواد الدراسية التي ستحتاج إلى معرفتها، أمّا الطريقة الثانية فهي الإجابة عن الأسئلة التدريبية لاختبار معلوماتك وللاطّلاع على بعض أسئلة الاختبار.

للحصول على حالة "معلّم Google المعتمد"، عليك اجتياز اختبار المستوى 1 اختبار أو المستوى 2. وتعتمد هذه الاختبارات في المقام الأول على الأداء، حيث تختبر قدرتك على استخدام أدوات Google for Education داخل الصف الدراسي. وللتسجيل في الاختبار، انقر هنا.

يستطيع الأفراد الذين حصلوا على هذه الشهادة إدراج حالتهم، مع الشهادة والشارة المخصّصتين، في سيرتهم الذاتية وحافظاتهم ومواقعهم الإلكترونية وغير ذلك. استخدم دئمًا تصنيفًا لحالتك يذكر المستوى الذي حققته: شهادة "مُعلّم Google المعتمَد - المستوى 1". هذه الشهادة صالحة لمدة 36 شهرًا. مزيد من المعلومات

تم تطوير اختبارات شهادات Google Workspace من خلال اتِّباع عملية تطوير معتمدة دوليًا لضمان الصحة والموثوقية ومدى الصلة بالموضوع. تتضمن مراحل تطوير الاختبار ما يلي:

تعريف "نطاق الهدف" - يتم تحديد أهداف الاختبار بناءً على تعليقات الدور الوظيفي التي قدَّمها الخبراء في الموضوع محل البحث سواء داخل Google وخارجها.

المخطط التفصيلي - تم تقدير كل هدف بناءً على أهميته للدور الوظيفي بشكل عام. تطوير العناصر - يطوِّر الخبراء في الموضوع محل البحث عناصر الاختبار بناءً على أهداف الاختبار والمخطط التفصيلي.

المراجعة التقنية - تتم مراجعة عناصر الاختبار لضمان الدقة التقنية. يمكن أن يكون المراجعون من موظفي Google أو موظفي المؤسسات الشريكة.

الاستخدام التجريبي - يتم تسليم عناصر الاختبار للمرشحين في ظروف مماثلة لتلك القائمة عند نشر الاختبار النهائي، ويسمح ذلك بتقييم أداء كل عنصر.

اختيار العناصر والإعداد الخاص بتقييم نتيجة الاختبار - بناءً على الإحصاءات التي يتم تجميعها خلال الاختبار التجريبي، يمكن الاحتفاظ بعناصر لاستخدامها في الاختبار المباشر أو تجاهلها، وبعد تحديد العناصر النهائية، يجتمع الخبراء في الموضوع محل البحث لتحديد الدرجة المطلوبة لاجتياز الاختبار.

الاختبار المباشر على الإنترنت - من خلال أحد مزودي الاختبارات المستقلين، يستلم الأفراد المعنيين الاختبار في جميع أنحاء العالم وفي أي مكان يتوفّر به اتصال بالإنترنت وبيئة هادئة تساعد على التركيز.

نعم، عليك استخدام أحدث إصدار من متصفّح Chrome لبدء اختبارات الحصول على الشهادة. يُرجى تحديث المتصفّح الذي تستخدمه إذا كنت تواجه صعوبة في بدء الاختبار. سيُطلب منك أيضًا استخدام كاميرا ويب أثناء الاختبار بهدف المراقبة. يجب أن يكون لديك كاميرا ويب تعمل جيدًا قبل بدء الاختبار.

لست بحاجة إلى استخدام كاميرا ويب خاصة لأداء اختبارات ”مُعلّم Google المعتمد“. ستفي كاميرا الويب في الكمبيوتر المحمول أو جهاز كمبيوتر سطح المكتب بهذا الغرض. يُرجى التأكّد من أنّك في مكان جيد الإضاءة لكي تستطيع كاميرا الويب التقاط صور جيدة لك أثناء أداء الاختبار. عليك التقاط صورة لك قبل بدء الاختبار، مع العلم أنّنا نلتقط صورًا لك أثناء أداء الاختبار في أوقات عشوائية، وتُستخدم هذه الصور للتأكّد من أنّ الشخص نفسه هو الذي يؤدي الاختبار طوال فترة الاختبار. ملاحظة: ليس هناك أي فيديو مضمَّن تم حفظه.

شراء قسيمة عادية لاختبارات المدرِّبين والمُعلّمين المعتمَدين

يمكن للمؤسسات التعليمية والشركاء شراء القسائم مباشرةً من منصة Kryterion. وتكون كل قسيمة بالسعر نفسه المحدَّد كتكلفة لتأدية الاختبار.

• 10 دولار أمريكي لاختبار شهادة "مُعلّم Google المعتمَد - المستوى 1"
• 25 دولار أمريكي لاختبار شهادة "مُعلّم Google المعتمَد - المستوى 2"
• 10/15 دولار أمريكي لاختبار "تقييم مهارات المُدرّب"

على المؤسسات التعليمية تنزيل نموذج القسيمة هذا وملؤه وإرساله بالبريد الإلكتروني إلى Vouchers@kryteriononline.com. وتجدر الإشارة إلى أن الحد الأدنى لطلب قسيمة شراء هو 1000 دولار أمريكي (=100 قسيمة للمستوى 1). عليك تشجيع مؤسستك التعليمية على شراء حزمة من اختبارات شهادات "مُعلّم Google المعتمَد - المستوى 1" و"مُعلّم Google المعتمَد - المستوى 2" و"تقييم مهارات المدرّب" لاستيفاء هذا الحد الأدنى للتكلفة عند الحاجة.

تتم عملية طلب القسيمة المجمَّعة على النحو التالي:

1. يرسل الشريك نموذج الطلب إلى Vouchers@KryterionOnline.com (يُرجى الاطّلاع على المُرفَق).
2. تؤكد Kryterion الطلب مع الشريك وتبدأ عملية المعالجة.
3. يستلم الشريك فاتورة من Kryterion.
4. بعد دفع الفاتورة، سيتم تنفيذ طلب القسائم.
5. يوزع الشريك رموز القسائم على المتقدّمين للاختبار.

• قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 10 أيام لإتمام هذه العملية. تختلف مدة إنجاز العملية حسب وقت صدور إشعار استلام مبلغ السداد.
• لا يمكن استخدام كل قسيمة إلا لاختبار واحد وتكون سارية حتى 30 حزيران (يونيو) 2020 ما لم يطلب الشريك سريانها لفترة زمنية أقصر.
• قد يختلف عدد الاختبارات اللازم للوصول إلى الحد الأدنى، وذلك بسبب اختلاف أسعار الاختبارات. (انظر المُرفَق للاطّلاع على الاختبارات المتاحة.)

تتم مراجعة جميع الاختبارات المرسَلة لتقييمها بشكل دقيق وتأمينها. ستتلقّى نتائج الاختبار خلال 7 أيام عمل بداية من اليوم التالي لإكمال الاختبار. تصل نتائج الاختبار إلى معظم المستخدمين الذين أكملوا الاختبار في غضون 3 أيام عمل.

يتم إرسال نتائج الاختبار من خلال gfe-certifications@google.com، لذا يُرجى الاطّلاع على جميع مجلدات البريد الإلكتروني بحثًا عن هذا المرسِل، والسماح بالرسائل الإلكترونية المباشرة الواردة من هذا العنوان إن أمكن ذلك. وإذا لم تصلك النتائج في غضون 7 أيام عمل، يُرجى التواصل مع فريق دعم الشهادات على https://support.google.com/a/contact/certification.

سيتم إرسال رابط إلى شهادتك وشارتك الرقمية إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي استخدمته للتسجيل في الاختبار. إذا لم تصلك نسخة، يُرجى التحقّق من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها في بريدك الإلكتروني أو الانتقال إلى منصة استضافة الشهادات لاسترداد نسخ من شهاداتك.

إذا لم تتمكن من اجتياز الاختبار، يمكنك إجراء الاختبار مرة أخرى بعد 14 يومًا. وإذا لم تتمكن من اجتياز الاختبار مرة أخرى، يجب عليك الانتظار 60 يومًا قبل أن تتمكن من إجراء الاختبار للمرة الثالثة. إذا لم تتمكن من اجتياز الاختبار للمرة الثالثة، عليك الانتظار لمدة عام قبل إجرائه مرة أخرى. ويجب دفع التكلفة المحدَّدة في كل مرة تُقرر فيها إجراء الاختبار.

أنت مُطالب باجتياز اختبارات الشهادات كل 36 شهرًا، ويمكن إعادة الاختبار قبل 60 يومًا من انتهاء صلاحية شهادتك. ستتلقّى إشعارًا على البريد الإلكتروني لإعادة الحصول على الشهادة قبل شهرين من تاريخ انتهاء صلاحيتها.

ثمّة مجموعة متنوعة من الأدوات المتاحة في متصفّح Chrome يمكن للمستخدمين الوصول إليها أثناء الاختبار. يمكنك الاطّلاع على مزيد من المعلومات هنا. احرِص على تجربة تلك الأدوات في وضع "التصفُّح المتخفي" قبل إجراء الاختبار. يتوفّر وقت إضافي للاختبار للمستخدمين الذين لديهم عذر طبي يقتضي هذه التسهيلات المحدّدة.

لا، فبسبب قيود النظام، لا يمكن إصدار الشهادات إلا باللغة الأصلية التي تم إكمال الاختبار بها.